vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

When palpating the abdomen during a physical examination, the abdomen is divided into _______sections.
Why do people gamble and keep gambling despite heavy losses?
in a pottery class, a teacher has 2/3 pound of clay for 6 students. If she gives each student a equal amount of clay, how much will each student recieve?
Write at least 2 things you learned, found interesting, or think are important in each of the 6 categories 1. Great Migration • 1. • 2. 2. Economy and Governme
What institution provided security, stability, and controlled most of the rights of people?
What is the mSRW ?? (no answer choices)
Tyger tyger, burning bright, in the forests of the night; what immortal hand or eye, could frame thy fearful symmetry? in "the tyger" by william blake, to what
Which pope helped prisoners and war refugees in ww1?
Plz Help ASAP.......
[tex] {x}^{2} + 4x - 8[/tex]Can be written as[tex] {(x + p)}^{2} + q[/tex]Find the values of p and q